EN
EN

Święta Bożego Narodzenia
24-27 grudnia 2026

Cztery dni w sercu kaszubskiego lasu, bez gotowania i bez pośpiechu. Wigilijna kolacja przy wspólnym stole, świąteczne śniadania ze stacją live cooking, wizyta Mikołaja i upominek pod choinką od naszej Załogi. Dzieci mają animacje i sanki, dorośli basen, jacuzzi i sauny. Dla tych, którzy chcą spędzić święta spokojnie i razem.
Rezerwując wcześniej, skorzystasz z lepszej ceny.
24-27 grudnia 2026 | Hotel Kozi Gród, Pomlewo k. Gdańska

Szanowni Goście,

Informujemy, że od 30 października 2025 r. wprowadzono tymczasowe zamknięcie fragmentu drogi wojewódzkiej DW 221 na odcinku Kolbudy – Babidół, prowadzącej w kierunku Pomlewa.

Utrudnienia są związane z modernizacją drogi i potrwają do czasu zakończenia prac – planowany termin to grudzień 2026 r. Aby ułatwić Państwu dojazd do Hotelu Kozi Gród, przygotowaliśmy dwie alternatywne trasy, które są w pełni przejezdne i prowadzą bezpośrednio do naszego obiektu.

W imieniu właścicieli i zespołu Hotelu Kozi Gród przepraszamy za wszelkie utrudnienia i dziękujemy za Państwa wyrozumiałość.
Do zobaczenia w Pomlewie – bezpiecznej podróży!

SPAWDŹ ALTERNATYWNE TRASY PONIŻEJ

Dwie alternatywne trasy, które prowadzą bezpośrednio do naszego obiektu:

Magical location

The green areas surrounding the hotel, forests, hills and the nearby Przywidzkie Lake make magnificent atmosphere, let you enjoy nature close at hand and provide wonderful and magical views.

Exceptional stay

Enjoy all the benefits of our perfectly composed stay packages, that will ensure a truly relaxing getaway.

Jesienny PROMO Weekend SPA „Od stóp do głowy” – Pobyt z masażem i wellness
from PLN 306 /person/night
Jesienny PROMO Weekend SPA „Od stóp do głowy” – Pobyt z masażem i wellness
Breakfast
Długi Weekend Listopadowy z Gęsiną w roli głównej
from PLN 470 /person/night
Długi Weekend Listopadowy z Gęsiną w roli głównej
Breakfast
Min. 1 day
Andrzejki 2026 w Hotelu Kozi Gród | Bal z DJ-em i Strefą Wellness na Kaszubach
from PLN 519 /person/night
Andrzejki 2026 w Hotelu Kozi Gród | Bal z DJ-em i Strefą Wellness na Kaszubach
Breakfast and Supper
Min. 1 day
Boże Narodzenie 2026 na Kaszubach – Święta w Hotelu Kozi Gród
from PLN 560 /person/night
Boże Narodzenie 2026 na Kaszubach – Święta w Hotelu Kozi Gród
Breakfast and Dinner
Min. 3 days
Święta Bożego Narodzenia w Domkach na Kaszubach
from PLN 181 /person/night
Święta Bożego Narodzenia w Domkach na Kaszubach
Room Only
Sylwester 2026/2027 w Hotelu Kozi Gród – Bal Sylwestrowy na Kaszubach
from PLN 659 /person/night
Sylwester 2026/2027 w Hotelu Kozi Gród – Bal Sylwestrowy na Kaszubach
Full Board
Min. 2 days
Sylwester w domkach na Kaszubach
from PLN 359 /person/night
Sylwester w domkach na Kaszubach
Room Only
Min. 2 days
Akademia Leśnych Odkrywców – Weekend dla rodzin z dziećmi | 2 EDYCJA
from PLN 1,799 /stay
Akademia Leśnych Odkrywców – Weekend dla rodzin z dziećmi | 2 EDYCJA
Full Board
Wędzimy Warsztaty 11 Edycja | Dziczyzna w roli głównej
from PLN 999 /person/stay
Wędzimy Warsztaty 11 Edycja | Dziczyzna w roli głównej
Full Board
Stay with breakfast
Bestseller
from PLN 260 /person/night
Stay with breakfast
Breakfast
Min. 1 day
WEEKEND LUX - SPA w cenie | Luksusowy wypoczynek w Hotelu Kozi Gród
from PLN 444 /person/night
WEEKEND LUX - SPA w cenie | Luksusowy wypoczynek w Hotelu Kozi Gród
Breakfast
Domek Leśnika z kominkiem, balią i sauną w cenie
from PLN 120 /person/night
Domek Leśnika z kominkiem, balią i sauną w cenie
Room Only
Min. 2 days
GAJÓWKA - samoobsługowy domek z balią i sauną w cenie
from PLN 120 /person/night
GAJÓWKA - samoobsługowy domek z balią i sauną w cenie
Room Only
Min. 2 days

Special events

What do our guests think of us?

A hotel in Kashubia in a great location. The area around the hotel is fantastic - playgrounds, sports field, outdoor gym, tennis courts. Everything that we needed. Food was prepared with passion. We had a spacious room overlooking the pond. Staff is very friendly, always smiling and willing to help. We will definitely be back!

Dawid,

Very good breakfasts, nice pool and garden. Hotel on the periphery, not far from the lake, among the woods. Peace and quiet. Staff very helpful.

Aniela,

Spędziliśmy rodzinnie przedłużony weekend w Kozim Grodzie i była to bardzo dobra decyzja. Kiedy pogoda na to pozwalała, skorzystaliśmy z pięknego terenu zielonego i placu zabaw. A kiedy padało, dzieci świetnie bawiły się zarówno na basenie jak i w kąciku zabaw na bowlingu. Ogólnie bardzo na plus i polecamy!

Piotr,

Proximity to Tricity

We are located in Pomlewo, close to the Tricity, in a beautiful location surrounded by Kashubian forests.

  • Only 30 km away from Gdańsk Airport
  • 34 km from Gdańsk Central Railway Station.

Stay with us